Language: English

Qasida | Madih Rasul Allah – (تخميس بيتين للصرصري) مديح رسول الله | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Madih Rasul Allah - (تخميس بيتين للصرصري) مديح رسول الله | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Praising the Messenger

Expansion of two poetry lines of Shaykh Jamal al-Din al-Sarsari (d. 656 H.)
By His Eminence Shaykh Muhammad Al-Yaqoubi
تخميس الشيح محمد اليعقوبي لبيتين للعلامة الشاعر جمال الديت يحيى بن يوسف الصرصري

(more…)

Qasida | Mawadda – مودة آل البيت الكرام | Sh. Ibrahim al-Yaqoubi

Qasida | Mawadda - مودة آل البيت الكرام | Sh. Ibrahim al-Yaqoubi

Friendliness to the Noble Family

With English translation by Sh. Muhammad al-Yaqoubi
By the great scholar and gnostic Shaykh Ibrahim al-Yaqoubi
مودة آل البيت الكرام للعلامة العارف بالله الشيخ إبراهيم اليعقوبي

(more…)

Qasida | Moulay ‘Abd as-Salam Ibn Mashish – مولاي عبد السلام بن مشيش | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Moulay 'Abd as-Salam Ibn Mashish - مولاي عبد السلام بن مشيش  | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

The Virtues of Moulay 'Abdus-Salām Ibn Mashīsh

Written in Tetuan on the 4th of Muharram 1440 H. / Sept. 2018
during the Ziyara to the Maqam of Moulay Ibn Mashish

By His Eminence Shaykh Muhammad Al-Yaqoubi
لاحت لنا من جانب العلم أنوار قطب مولاي عبد السلام بن مشيش - قصيدة للعلامة الشيخ محمد أبي الهدى اليعقوبي

Mawlāy Moulay Moulaya Mowlay

(more…)

Qasida | Mu’allaqah – معلقة المديح النبوي

Qasida | Mu'allaqah - معلقة المديح النبوي

Suspended Poem in Praise of the Prophet ﷺ

From the Diwan "The Lights of the Spring"
By Sh. Muhammad al-Yaqoubi
معلقة المديح النبوي من ديوان أنوال الربيع للعلامة الشيخ محمد اليعقوبي

(more…)

Qasida | Nashr al-Yasemine – نشر الياسمين | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Nashr al-Yasemine - نشر الياسمين | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

The smell of Jasmine

Written on the blessed ocaasion of the Birth day of the Prophet ﷺ 1440
By His Eminence Shaykh Muhammad Al-Yaqoubi
قصيدة نشر الياسمين للعلامة الشيخ محمد أبو الهدى اليعقوبي

(more…)

Qasida | Qalbi Madani – قلبي في الهوى مدني | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Qalbi Madani - قلبي في الهوى مدني  | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

My heart is Madani

An Epic in praise of the Prophet ﷺ in 63 lines, celebrating the love for him ﷺ and the yearning to visit him in Medina
By Shaykh Muhammad al-Yaqoubi
قلبي في الهوى مدني للعلامة الشيخ محمد اليعقوبي

(more…)

Qasida | Qutb al-Aqtab – قطب الأقطاب | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Qutb al-Aqtab - قطب الأقطاب | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

The Qutb of all Qutbs

In honor of Imam Abul Hasan al-Shadhili
By Shaykh Muhammad al-Yaqoubi
قطب الأقطاب - قصيدة في مدح الإمام أبي الحسن الشاذلي رضي الله عنه
للعلامة الشيخ محمد أبي الهدى اليعقوبي

(more…)

Qasida | Qutb al-Ma’arif Ibrahim – قطب المعارف إبراهيم | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Qutb al-Ma'arif Ibrahim - قطب المعارف إبراهيم | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

The Pole of Gnostics Sh. Ibrahim al-Yaqoubi

Al-hamdu liAllah al-Qadim - A poem praise of a great Scholar and Knower of Allah
By his son Shaykh Muhammad Al-Yaqoubi
قصيدة للشيخ محمد أبي الهدى اليعقوبي في مدح والده قطب المعارف الشيخ إبراهيم اليعقوبي

(more…)

Qasida | Rawwihul-qulub – روحوا القلوب | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Rawwihul-qulub - روحوا القلوب | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Refresh the hearts

From "The Lights of Spring" (Anwar al-Rabi')
By Shaykh Muhammad Al-Yaqoubi
قصيدة روحوا القلوب من ديوان أىوار الربيع للعلامة السيد
الشيخ محمد أبو الهدى اليعقوبي

(more…)

Qasida | Risala – رسالة لا كالرسائل | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Risala - رسالة لا كالرسائل | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

A Letter of Love

In honor of the great scholar Shaykh Ibrahim al-Yaqoubi
By Shaykh Muhammad al-Yaqoubi
رسالة لا كالرسائل للعلامة الشييخ محمد أبي الهدى اليعقوبي

(more…)

Qasida | Salam – سلام للشام | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Salam - سلام للشام | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

A greeting to Sham

From the poetry collection "Under the Shade of Sham" Fi Zhilal al-Sham
By Shaykh Muhammad al-Yaqoubi
سلام للشام - من ديوان (في ظلال الشام) للعلامة الشييخ محمد أبي الهدى اليعقوبي

(more…)

Qasida | Sh. Sharif al-Yaqoubi – عم شريف | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Sh. Sharif al-Yaqoubi - عم شريف | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

A noble uncle - In praise of Sh. Sharif al-Yaqoubi

From the poetry collection Ma'athir al-Sham
By Shaykh Muhammad Al-Yaqoubi
قصيدة للشيخ محمد أبي الهدى اليعقوبي في مدح عمه الشيخ شريف اليعقوبي

(more…)

Qasida | Shakhsiyya Sh. Ibrahim al-Yaqoubi – شخصية العلامة الكبير الشيخ إبراهيم اليعقوبي | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Shakhsiyya Sh. Ibrahim al-Yaqoubi - شخصية العلامة الكبير الشيخ إبراهيم اليعقوبي | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

The personality of the great scholar Sh. Ibrahim al-Yaqoubi

From a poem of 700 lines on the glory of Damascus
By Shaykh Muhammad al-Yaqoubi
لمحات من شخصية العلامة الكبير الشيخ إبراهيم اليعقوبي - مقتطفاتٌ من قصيدة (مُطْرفٌ وتالِد من مَجْدِ دمشقَ الخالد) وهي في سبعمائة بيتٍ - للعلامة الشييخ محمد أبي الهدى اليعقوبي

(more…)

Qasida | Sharh hal al-Fana – شرح حال الفناء | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Sharh hal al-Fana - شرح حال الفناء | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Explaining the State of Annihilation

Ana fil-kawni mafqud
By Shaykh Muhammad Al-Yaqoubi
شرح حال الفناء - من فيوضات الله تعالى على عبده محمد أبو الهدى اليعقوبي

(more…)

Qasida | Sharibna ‘ala dhikr al-habib – شربنا على ذكر الحبيب | Umar ibn al-Farid

Qasida | Sharibna 'ala dhikr al-habib - شربنا على ذكر الحبيب | Umar ibn al-Farid

Drink of rememberance

Al-Khamriyya - The wine ode
The great gnostic Shaykh 'Umar ibn al-Farid
هل نار ليلى بدت - قصيدة للعارف بالله الشيخ عمر بن الفارض

(more…)

Qasida | Suluwi ‘an al-Ahbab – سلوي عن الأحباب | Sh. Muhammad al-Tayyib

Qasida | Suluwi 'an al-Ahbab - سلوي عن الأحباب | Sh. Muhammad al-Tayyib

Forgetting the beloved is forbidden in love

A song about love for the sufi Masters
Sh. Muhammad al-Tayyib ( d. 1313 H. in Damascus)
(ت 1313هـ) سلوي عن الأحباب - قصيدة للشيخ محمد الطيب الحسني

(more…)

Qasida | Ta’arrad – نفحات الإيمان | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Ta'arrad - نفحات الإيمان | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Expose yourself to the Divine Breezes

Poem cast in 1402 H. / 1987 CE
By Shaykh Muhammad Al-Yaqoubi
نفحات الإيمان - شعر للعلامة الشيخ محمد أبي الهدى اليعقوبي سنة ١٤٠٢

(more…)

Qasida | Taba al-sharab – طاب الشراب | Sh. Ibrahim al-Yaqoubi

Qasida | Taba al-sharab - طاب الشراب | Sh. Ibrahim al-Yaqoubi

A wholesome drink

Hadra poetry
By Shaykh Ibrahim Al-Yaqoubi
طاب الشراب - شعر للعارف بلله العلامة الشيخ إبراهيم اليعقوبي

(more…)

Qasida | Takhmis ibn al-Farid: Wajhu Hibbi – وجه حبي | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Takhmis ibn  al-Farid: Wajhu Hibbi - وجه حبي  | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

The face of my Beloved

Takhmis of two lines of Ibn al-Farid
By Shaykh Muhammad al-Yaqoubi
وجه حبي - تخميس بيتين لابن الفارض للعلامة الشيخ محمد اليعقوبي

(more…)

Qasida | Tamallaktum ‘aqli – تملكتم عقلي | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Tamallaktum 'aqli - تملكتم عقلي | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

You have taken my mind

By Shaykh Muhammad Al-Yaqoubi
تملكتم عقلي - شعر للعلامة الشيخ محمد أبي الهدى اليعقوبي

(more…)

Qasida | Tawajjuhat – توجهات للسالكين | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Tawajjuhat - توجهات للسالكين  | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Directions for seekers

By Shaykh Muhammad Al-Yaqoubi
توجهات للسالكين - شعر للعلامة الشيخ محمد أبي الهدى اليعقوبي

(more…)

Qasida | The Nasiri du’a – الدعاء الناصري

Qasida | The Nasiri du'a - الدعاء الناصري

The Nasiri du'a - الدعاء الناصري

The Prayer of the Opressed
By Imam Muhammad b. Nasir al-Dar'i
الدعاء الناصري للإمام العارف سيدي محمد بن ناصر الدرعي

Shifa ul quloob quloub qulub

(more…)

Qasida | Tub ila Allah – تب إلى الله | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Tub ila Allah - تب إلى الله  | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Repent

A poem first composed in English, then translated into Arabic in Dhul Qa'da 1432 H. / Oct. 2011 CE
By Shaykh Muhammad Al-Yaqoubi
تب إلى الله - شعر للعلامة الشيخ محمد أبي الهدى اليعقوبي

(more…)

Qasida | Uhibbuka hubbayn – أحبك حبين | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Uhibbuka hubbayn - أحبك حبين | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

I love you twice

Takhmis (expansion) of the famous poetry lines of Rabi'a al-'Adawiyya
From the Diwan of the Yaqoubiat
By Shaykh Muhammad Al-Yaqoubi
أحبك حبين - من ديوان اليعقوبيات للعلامة الشيخ محمد أبي الهدى اليعقوبي

(more…)

Qasida | Ya Ayyhua’l-Mukhtar – يا أيها المختار | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

يا أيها المختار يا معدن الأسرار || شعر الشيخ محمد اليعقوبي

O The Elect

By His Eminence Shaykh Muhammad Al-Yaqoubi
قصيدة يا أيها المختار للعلامة الشيخ محمد اليعقوبي

(more…)

Qasida | Ya Mustafa min qabli Adam – يا مصطفى من قبل نشأة آدم | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Ya Mustafa min qabli Adam - يا مصطفى من قبل نشأة آدم | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

O you Selected before Adam was created

Poetical expansion of two lines by the Wazir Lisanud-Din al-Khatib
By Shaykh Muhammad al-Yaqoubi
يا مصطفى من قبل نشأة آدم - تخميس لبيتي الوزير لسان الدين الخطيب
للعلامة الشيخ محمد أبو الهدى اليعقوبي

(more…)

Qasida | Ya qabr – يا قبر كيف حويت قطبا عابدا | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Ya qabr - يا قبر كيف حويت قطبا عابدا | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

O Grave that holds a great Pole and worshipper

Poetry lines in the tombstone of Sh. Ibrahim al-Yaqoubi (rahihamhu Allah)
By Shaykh Muhammad al-Yaqoubi
لمحات من شخصية العلامة الكبير الشيخ إبراهيم اليعقوبي - مقتطفاتٌ من قصيدة (مُطْرفٌ وتالِد من مَجْدِ دمشقَ الخالد) وهي في سبعمائة بيتٍ - للعلامة الشييخ محمد أبي الهدى اليعقوبي

(more…)

Qasida | Ya Sayyid ar-Rusli – يا سيد الرسل | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Ya Sayyid ar-Rusli - يا سيد الرسل | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

O Master of all Messengers

First youth poem
By Shaykh Muhammad al-Yaqoubi
يَا سَيِّدَ الرُّسْلِ أَنْتَ الْبَابُ لِلصَّمَدِ للعلامة - قصيدة الشيخ محمد أبو الهدى اليعقوبي

(more…)

Qasida: Ashraqal-badru ‘aleyna

Qasida: Ashraqal-badru 'aleyna

Qasida: Ashraqal-badr ‘aleyna
Recited in the Qiyam ending a Mawlid

English

PDF View | Download

عربي

يـَــا نـَــبـِــــي سَــــــلاَمٌ عَـلـَـيـْـــكَ ** يـَــا رَسُـــولْ سَـــــــلاَمُ عَـلـَـيـْـــكَ
يـَــا حَـبـِـيــب سَــــــلاَمٌ عَـلـَـيـْـــكَ ** صَـــــــلـَـــوَاتُ الـلـه عَــلـَــيــْـــكَ

أَشـْــــــرَقَ الـْــبـَــــدْرٌ عَـلـَـيـْــنـَــا ** فـَـاخـْـتـَـفـَـتْ مِــنـْـــهُ الـْــبـُــــدُورُ
مِــثــْــلَ حُــسْـــــنِــكَ مَـا رَأَيْــــنـَـا ** قــَــــطُّ يـَــا وَجْــــــهَ الـسُّــــــرُورِ
أَنـْــتَ شـَــــمْـــسٌ أَنـْــتَ بـَــــــدْرٌ ** أَنـْــتَ نــُـــــورٌ فــَــــوْقَ نــُـــــورِ
أَنـْــتَ إِكـْــسِـــــيـــرٌ و غـَــالـِــــي ** أَنـْــتَ مِـــصْـــبـَــاحُ الــصُّـــــدُورِ
يـَـــا حَــبـِـيـــبـِـي يـَـــا مُــحَــمَّــــدْ ** يـَـــا عَـــــرُوسَ الـْـخـَـافـِــقــَـيـــنِ
يـَـــا مُــــؤَيــَّـــدْ يـَـــا مُــمَــجَّــــــدْ ** يـَـــا إِمَــــــــــامَ الـْـقـِــبـْــلـَـتـَـيـْــنِ
مَــنْ رَأَى وَجْـــهـَـــكَ يَــسْــــعَــــدْ ** يـَـــا كـَــــرِيــــــمَ الـْــوَالـِــدَيـْــــنِ
حَــوْضـُـــكَ الـصَّــافِـي الـْـمُـبَــرَّدْ ** وِرْدُنــَـــا يَـــــــــوْمَ الـنـُّــشـُـــــورِ
مَـا رَأَيـْــنـَــا الـْـعِــيْـــسَ حَـــنـَّــتْ ** بـِــالــسُّـــــــرى إِلاَّ إِلـَـــيــــْــــــكَ
وَالـْـغـَـمَـــامَــــةُ قـَـــدْ أَظـَــلـَّــــتْ ** وَالـْـمَـــــلاَ صَـــــلـُّـوا عَـلـَـيـْـــــكَ
وَأَتــَــــاكَ الـْــعَــــــوْدُ يَـــبـْــكـِــي ** وَتــَــــذلـَّـــلْ بـَــيـْـــنَ يــَـــدَيــْـــكَ
وَاسْـــتـَـجَـارَتْ يـَـــا حَــبـِـيــبـِـــي ** عِـــنـْــدَكَ الـظـَّـــبْـــيُ الــنـُّــفـُـورُ
عِــنـْــدَمَـا شـَـــــــدُّوا الـْـمَـحَـامِــلْ ** وَ تــَــنـَـــــــادَوْا لِــلـــرَّحِـــيـــــــلِ
جـِــئـْـتـُـهـُـمْ وَ الــدَّمْـــعُ سَـــــائـِـلُ ** قـُــلـْــتُ قـِــــفْ لِـيْ يـَـــا دَلِــيـْـــلُ
أتـــَـحْــــمــِــلْ لِـــي رَسَــــــائـِــلَ ** أَيـُّــهـَـــا الـشـَّـــــوْقُ الـْـجَـــزِيـــلُ
نـَـحْـــوَ هـَـاتـِــيـْــــكَ الـْـمَــنـَــازِلْ ** بـِــالـْــعَـــشِـــــيِّ وَ الـْــبُـــكـُــــورِ
كـُـلَّ مَـنْ فِـي الـْـكـَــوْنِ هـَـامُــــوْا ** فِــيـْــكَ يـَـا بـَــاهـِـــي الـْـجَـبـِـيـــنِ
وَ لـَــهـُــــــمْ فـِــيــــكَ غـَـــــــــرَامٌ ** وَاشـْــــــتـِــيـَـــاقٌ و حَـــنـِــيــــــنٌ
فـِــي مَــعَـــانـِــيـــكَ الأَنــَــــــــــامُ ** قـَـــدْ تــَـــبـَــــدَّتْ حَـــائِــــرِيـــــنَ
أَنـْــتَ لـِـلــرُّسُــــــلِ خِــــتــَـــــــامٌ ** أَنـْــتَ لِـلـمَــــوْلـــى شـَـــــكـُــــورُ
عَــبـْــدُكَ الـْـمِـسْـــكِـيــنُ يَــرْجُـــو ** فـَـضـْــلـَـكَ الـْـجَـــــمَّ الـْـغـَـفِــيـــرُ
فِــيـــكَ قـَــدْ أَحْــسَـــنـْـتُ ظـَـنـِّــي ** يـَـــا بَــشِـــــيـــرُ يـَـــا نـَــــــذِيـــرُ
فـَــأَغـِــثــْــنـِـــي وَ أَجـِــــــرْنـِـــي ** يـَـــا مُـجـِــيـــرُ مِـنَ الـسَّـــعِــيـــرِ
يـَـــا غـَـيـَـاثِــــي يـَـــا مَـــــــلاَذِي ** فـِـي مُــلـِــمَّــــــاتِ الأُمُـــــــــــورِ
سَــــــعـْـــدَ عَــبـْــدٌ قـَـــدْ تـَـمَــلـَّـى ** وَانـْـجَـــلــى عَــنــْـــهُ الـْـحَـــزِيــنُ
فِــيـــكَ يـَـــا بــَــــــدْرُ تـَــجَـــلـَّــى ** فـَـلـَـكَ الـْــوَصْــفُ الـْـحُــسَـــيـْــنُ
فـَــعَــــلـَـــيــْــــكَ الـلـه صَــــلـَّــى ** دَائـــــمــاً طـُـــــــولَ الــدُّهُــــــورِ
يـَـــا وَلـِــــــيَّ الـْــحَـــسَــــــنـَــاتِ ** يـَـــا رَفـِـــيـــــــعَ الــدَّرَجَــــــــاتِ
كـَـــفــِّـــــرْ عَــنـِّــــيَ الــذنـُــــوبَ ** وَاغـْــفِــــرْ عَــنـِّـي الـسَّـــــيِّــئـاتِ
أَنـْــتَ غـَــفــَّــــارُ الـْـخـَــطـَــايـَـــا ** وَالــذنـُــــــوبِ الـْــمُـــوبـِــقــَـــاتِ
أَنـْــتَ سَـــــتــَّـارُ الـْــمَــسَــــــاوِي ** وَ مُـــقـِـــيـــــــلُ الـْــعَــــثــَــــرَاتِ
عَــالِــــــمُ الـسِّـــــــرِّ وَ أَخـْـــفـــى ** مُـسْــــتـَـجـِــيـْـــبُ الـــدَّعَــــــوَاتِ
رَبِّ ارْحَـــمْـــنــَـــا جَـــمِـــيـــعـــاً ** بـِـجَـــمِـــيـــــعِ الـصَّــــالِـحَـــــاتِ
وَصَـــــلاَةُ الـلـه عَـلـى أَحْــــمَــــدْ ** عَـــــدَّ تـَـحْـــرِيــــرُ الــسُّـــطـُــورِ
أَحْـــمَـــــدُ الـْـهـَــادِي مُــحَـــمَّـــــدْ ** صَــاحِــبُ الـْــوَجْــــهِ الـْـمُــنِــيــرِ

Refs

References & Links
Arabic text: Full text of Mawlid al-Barzanji

Questions & Answers | Sh. Muhammad Al-Yaqoubi (Damascus 2002)

Questions & Answers | Sh. Muhammad Al-Yaqoubi (Damascus 2002)

Answers provided by al-‘Allamah
Shaykh Muhammad al-Ya’qoubi of Damascus (may Allah protect him)
From shaykhibrahiminstitute.org

(more…)

Quran: Mawlid Ayat

Quran: Mawlid Ayat

Mawlid Ayat

Verses in the Holy Quran relating to The Messenger of Allah ﷺ
Compiled by bmk for the Damas Cultural Society

(more…)

Selected Prayers for specific occasions

Selected Prayers for specific occasions
From “Selected Prayers”
by Dr Jamal A. Badawi, TaHa Publishers
Chapter 4: Du’as for Special Occasions
click on pages to enlarge
View as PDF | as html | Download
(more…)

Sh. Muhammad al-Yaqoubi : Women in Islam (New York 2001)

Women in Islam | Shaykh Muhammad al-Yaqoubi

Women in Islam

A Khutba delivered at the New York Islamic Center (USA) in 2001
By Shaykh Muhammad al-Yaqoubi

(more…)

Sh. Muhammad al-Yaqoubi | Isnads of Hadith al-Rahma

Sh. Muhammad al-Yaqoubi | Isnads of Hadith al-Rahma
شيوخ السيد محمد أبو الهدى اليعقوبي في حديث الرحمة المسلسل بالأولية

(more…)