Language: Türkçe

Bio: Abu Ayyub al Ansari

Bio: Abu Ayyub al Ansari

Abu Ayyub al Ansari

أبو أيوب الأنصاري
d.54 H. (674 CE) in Constantinopel (Istanbul)
Sahabi - radiya Allah anhu

(more…)

Bio: Abu Shayba al Khudri

Bio: Abu Shayba al Khudri

Abu Shayba al Khudri

أبو شيبة الخدري
d. 49 H. in Istanbul, Turkey (670 CE) sahabi
radiya Allah anhu

(more…)

Bio: Sh. Muhammad ibn Hasan ibn Hamza Zhafir al-Madani

Bio: Sh. Muhammad ibn Hasan ibn Hamza Zhafir al-Madani

Shaykh Muhammad ibn Hasan ibn Hamza Zhafir al-Madani

الشيخ محمد بن حسن ظافر بن حمزة ظافر
b. in al-Madina al-Munawwara – d. 1262 H. in Misrata (Libya)
qaddasa Allah sirrahu

(more…)

Bio: Sh. Muhammad Zhafir (the son)

Bio: Sh. Muhammad Zhafir (the son)

Shaykh Muhammad Zhafir (the son)

الشيخ محمد بن حمزة ظافر المدني
b. 1244 in Tarablus, Misrata (Libya) – d. 1321 H. in Istanbul (1829 – 1903 CE)
qaddasa Allah sirrahu

(more…)

Book | Ibn ‘Ata Allah: Hikam (Aphorisms) – الحكم العطائية

Book | Ibn 'Ata Allah: Hikam (Aphorisms) - الحكم العطائية

Hikam (Aphorisms)

By Ibn 'Ata Allah al-Sakandari
الحكم للإمام ابن عطاء الله السكندري

Arabic: الحكم العطائية PDF (with tashkil)
Alternative writeup: PDF
Shuruh:
➣ Ibn 'Ajiba: Iqazh al-Himam Text collection | on this site →
➣ Al-Sharnubi: Sharh al-Hikam - PDF Dar Ibn Kathir 1989 | Text
➣ Ibn 'Abbad al-Rundi: Sharh al-Hikam (PDF)
➣ Ahmad Zarruq: Sharh al-Hikam (PDF)
➣ More Shuruh: archive.org
Hikem-i Ataiyye (PDF)
English Transl: Al-Hikam - Sufi Aphorisms - PDF
Partial translations & commentaries:
➣ Ibn Abbad al-Rundi (partial, transl: The Guiding Helper Foundation) PDF
➣ Ibn 'Ajiba (partial, transl. Aisha Bewley): bewley | PDF 1, 2 | on this site →
Svensk översättning av Göran Ogén
På webben: damas | sufiskatexter.wordpress.com | Utgiven av Libris
Trad. al español de Francesc Gutiérrez: "Aforismos sufíes" (Editorial José J. de Olañeta)
Traduccion alternativa de Kamal Llopis al-Magriti PDF
(more…)

Book | Ibn ‘Ata Allah: Kitab al-Tanwir

Book | Ibn 'Ata Allah: Kitab al-Tanwir
[display_title]

.


 
المكتبة الأزهرية 2007
Transl. as "Tevekkül'ün İncelikleri / Tedbiri Terk Etmenin Esasları"
Urdu translation by Shaykh Ashraf Ali Thanvi
Recommended translation: "Illuminating Guidance on dropping Self-Direction" by Ibrahim Hakim (Noon 2011)
For sale on: greenmountainschool.org
View Summary | Scanned pages | PDF
Alternative translation from nmusa PDF | amazon Original edition from Noon 2011: ISBN 0615309895, 9780615309897. Variant edition from Facsimile Publisher (2015) - for sale on amazon. See also online PDF
Sobre el abandono de sí mismo - trad Juan José González
More : Editions world-wide: Worldcat. Indonesian translation available. 

Presentation

Presentation of the book from greenmountainschool.org

One cannot overestimate the value of Imam Ibn ‘Ata’Illah, may Allah be pleased with him, in preserving the teachings of the Shadhdhuliyyah, since he was the first to write them down. Both Imam Abu’l-Hasan ash-Shadhdhuli and his successor Imam Abu’l ‘Abbas al-Mursi, may Allah be pleased with them, never wrote any books on the Path. When asked why, Abu’l-Hasan replied, “My companions are my books.” Be that as it may, the teachings would not have survived down to this day as they have if Allah had not inspired Ibn ‘Ata’Illah to put them into written form.

One of the main reasons why this specific book is so fundamental is that it deals with a cardinal doctrine of the Shadhdhuli teaching, namely, the ceasing of self-direction and management in favour of choosing the management and direction of Allah (isqat at-tadbir). A major subject, to which actually half the book is devoted, is rizq, or provision and daily sustenance.

Ibn ‘Ata’Illah deals with the proper approach to acquiring one’s daily provision, the proper manners of withholding it and spending it, and most importantly, how and why one should not waste one’s energy in anxiety over it. In this respect, the Way of the Shadhdhuliyyah, unlike some of the other ways of Sufism, does not call for a life of begging and mendicancy, but rather teaches its adherents to live a life of intense contemplation in the midst of the worldly means of livelihood. In other words, ‘being in the world but not of the world.’ And the importance of this book can also be seen in the method it teaches the reader of how to apply this advice.

Chapters

Table of Contents Download

—Introductions
—Chapter [1]. Submission and Abandoning Tadbir,
—Chapter [2]. Complete and Total Submission,
—Chapter [3]. The Stations of Certainty (Yaqin),
—Chapter [4]. The Means of Abandoning Tadbir with Allah Almighty,
—Chapter [5]. The Abandonment of Tadbir is the Noblest of the Divine Miraculous Gifts (karamat),
—Chapter [6]. The Submission of the ‘Face’ to Allah Almighty,
—Chapter [7]. The Types of Tadbir,
—Chapter [8]. The Divested of Means (mutajarrid) & the One of Means (mutasabbib),
—Chapter [9]. The Secret Purpose in the Creation of Tadbir,
—Chapter [10]. Tadbir in the Daily Provision (rizq),
—Chapter [11]. The Intended Desire of Allah Almighty in Creating Jinn and Man,
—Chapter [12]. The Gurantee of Sustenance by Allah Almighty for His Servants,
—Chapter [13]. The Coupling of Creation (khalq) and Sustenance (rizq),
—Chapter [14]. The Obligation to Command the Family to Salat,
—Chapter [15]. How Allah Almighty takes Responsibility fort Providing Sustenance,
—Chapter [16]. The State and Nature of Rizq,
—Chapter [17]. The Wisdom in Taking a Means of Livelihood (asbab),
—Chapter [18]. Reliance on Allah Almighty and the Taking of Means,
—Chapter [19]. The Explanation of the Litany of Shaykh Abu’l Abbas,
—Chapter [20]. The Harm of Tadbir with Allah Most High,
—Chapter [21]. Utterances of ther Realities.
—Concluding Supplication (du’aa),

Book | Ibn ‘Ata Allah: Lataif al-Minan – ابن عطاء الله: لطائف المنن

Book | Ibn 'Ata Allah: Lataif al-Minan - ابن عطاء الله: لطائف المنن

Book | Ibn 'Ata Allah: Lataif al-Minan

The Subtle Blessings in the Saintly Lives of Abu al-Abbas al-Mursi and His Master Abu al-Hasan al-Shadhili
By Ibn 'Ata Allah al-Sakandari
لطائف المنن في مناقب الشيخ أبي العباس وشيخه أبي الحسن للإمام ابن عطاء الله السكندري

Dar al-Misri, Cairo & Dar al-Kitab al-Lubnani, Beirut, 1991
Turkish transl: "İbn-i Ataullah el-İskenderi: Allah'ın İki Veli Kulu"
English transl. by Nancy Roberts
French transl. by Eric Geoffroy: "La sagesse des maîtres soufis", Grasset 1998
(more…)

Book | Qadi ‘Iyad: Al-Shifa

Book | Qadi 'Iyad: Al-Shifa

Book | Qadi 'Iyad: Al-Shifa

The Book of Healing - Knowing the Rights of the Elect Prophet of Allah ﷺ
By Abul Fadl Qadi ´Iyad ibn Musa al-Yahsubi
كتاب الشفاء في التعريف بحقوق المصطفى - للقاضي عياض بن موسى اليحصبي

(more…)

Book | Tirmidhi: Shamail – الشمائل المحمدية للإمام الترمذي

Book | Tirmidhi: Shamail - الشمائل المحمدية للإمام الترمذي
[display_title]

Info

الإمام الترمذي : الشمائل المحمدية - دارالكتب الغرب
Editions: Dar al-Gharb - pdf | Dar al-Kutub - pdf | More on archive.org
Sharh: Bajuri: Al-Mawahib al-Laduniyyah - pdf
Turkish Edition
Urdu: Recommended translation w/ Sharh by Sh. Ameer Gillani (245MB)
Other Urdu translations:
Arabic/Urdu (transl: Allama Muhammad Siddiq Hazarwi) pdf, high resolution
Arabic/Urdu w/ sharh (Zakariyya Khadhelwi) pdf
English Translations:
Transl. Muhammad Danyal: Compendium of Prophetic Beauty
Transl. Zakariyya Khandhelwi pdf | Arabic/English Online
Utvalda hadither (rahma.se)
"So war der Prophet" Abe al-Hafidh Wentzel (Auszug)
More : Al-Shamail Chapter 1. Explained by His Eminence Shaykh Muhammad al-Yaqoubi Playlist:
 
Media

English

t.b.d.

عربي

Turkish

eş-ŞEMÂİLÜ’n-NEBEVİYYE

(الشمائل النبويّة)

Tirmizî’nin (ö. 279/892) Resûl-i Ekrem’in şemâiline dair eseri.

Tam adı eş-Şemâilü’n-nebeviyye ve’l-hasailü’l-Muśtafaviyye olup şemâil konusunda yapılan ilk çalışmadır ve elli altı başlık altında 424 (bazı neşirlerde 394, 395) hadisten meydana gelmektedir. Bu başlıklarda Resûlullah’ın dış görünüşü, kıyafeti, yemesi içmesi, konuşma şekli, ibadeti, ahlâkı, geçim tarzı ve ölümü ele alınmıştır. Eser tertip ve muhteva bakımından şemâil konusunda yazılan eserlerin en mükemmeli kabul edilmiştir. Tirmizî bu eserine el-Câmiu’ś-śaĥîĥ’inde yer alan şemâille ilgili hadislerin birçoğunu aynen, bir kısmını ihtisar ederek almış, râviler hakkındaki tenkitlerini bazan hiç değiştirmeden, bazan kısaltıp nakletmiştir. eş-Şemâilü’n-nebeviyye’deki hadislerin büyük çoğunluğu sahih, önemli bir kısmı hasen, pek azı zayıf rivayetlerdir. Müellif bazı hadislerden elde edilebilecek fıkhî meselelere de işaret etmiştir. Çeşitli kütüphanelerde pek çok nüshası bulunan eser (Sezgin, I/1, s. 304) Kalküta’da (1252, 1262, 1273), Delhi’de (1303), Leknev’de (1288), Lahor’da (1309), İstanbul’da (1264, 1285), Kahire’de (1273, taşbaskı, 1309, 1375, son iki baskı Bâcûrî’nin eş-Şemâilü’n-nebeviyye üzerine yazdığı el-Mevâhibü’l-ledünniyye adlı hâşiyesinin kenarında, nşr. Tâhâ Abdürraûf Sa‘d, 1988), Bulak’ta (1280, 1290), Fas’ta (1310) ve Humus’ta (nşr. İzzet Ubeyd ed-De‘âs, 1388/1968, Beyrut 1406/1985; nşr. Abdullah eş-Şa‘âr, 1992) yayımlanmıştır.

Book | Yaqoubi: Naht al-Ilm – نحت العلم للشيخ محمد اليعقوبي

Book | Yaqoubi: Naht al-Ilm - نحت العلم للشيخ محمد اليعقوبي

Naht al-Ilm - نحت العلم

Seeking Knowledge: Methodology and Etiquette
By His Eminence Shaykh Muhammad al-Yaqoubi
نحت العلم - مقدمات وقواعد في أصول طلب العلم وآدابه
للعلامة الشيخ محمد أبي الهدى اليعقوبي

(more…)

Book | Zarruq: Qawa’id al-Tasawwuf

Book | Zarruq: Qawa'id al-Tasawwuf

Zarruq: Qawa'id al-Tasawwuf

The Principles of Tasawwuf
By Imam Ahmad Zarruq

الإمام أحمد زروق : قواعد التصوف

Dar al-Beiruti, Damascus 2004
Şeyh Ahmed Zerruk: Tasavvuf'un Esasları
Çevirmen: Muhammet Uysal, Endülüs Kitap 2011 kitapyurdu
Transl. by Zainab Israbadi as "The Principles of Tassawwuf" - PDF

Booklet | Yaqoubi: Bab al-Jannah – باب الجنة للعلامة الشيخ محمد اليعقوبي

Booklet | Yaqoubi: Bab al-Jannah - باب الجنة للعلامة الشيخ محمد اليعقوبي

Bab al-Jannah - The Door to Paradise

Forty Ayat and forty hadiths about the virtues of invoking and of the inovokers
Compiled by Sayyid Shaykh Muhammad al-Yaqoubi
باب الجنة للعلامة الشيخ محمد اليعقوبي

Shifa ul quloob quloub qulub

(more…)

Qasida | ‘Ilaj qaswatil-qalb – علاج قسوة القلب | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | 'Ilaj qaswatil-qalb - علاج قسوة القلب  | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Cure for harshness of the heart

By Shaykh Muhammad Al-Yaqoubi
علاج قسوة القلب - شعر للعلامة الشيخ محمد أبي الهدى اليعقوبي

(more…)

Qasida | Ila al-ghafilina min al-shabab – إلى الغافلين من الشباب | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Ila al-ghafilina min al-shabab - إلى الغافلين من الشباب | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

A call to the youth

By Shaykh Muhammad Al-Yaqoubi
إلى الغافلين من الشباب - شعر للعلامة الشيخ محمد أبي الهدى اليعقوبي

(more…)

Qasida | Imam al-Busiri: Burda – قصيدة البردة للإمام البوصيري

Qasida | Imam al-Busiri: Burda - قصيدة البردة للإمام البوصيري

Qasida | Burda by Imam al-Busiri

Al-Kawakib al-Durriyya fi madhi Khayril-Bariyya
The Celestial Lights in Praise of the Best of Creation - known as "The Poem of the Mantle"
By Imam Sharaf a-Din Muhammad b. Saʿīd al-Busiri
الكواكب الدرية في مدح خير البرية : قصيدة البردة للإمام البوصيري

(more…)

Qasida | Ma’din al-Anwar – معدن الأنوار | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Ma'din al-Anwar - معدن الأنوار | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

The Mine of Light

A poem of tawassul by Moulay Abdus-Salam Ibn Mashish
Composed and recited during the Ziyara to his maqam near Tetuan in Muharram 1440 H. / Sept 2018

By His Eminence Shaykh Muhammad Al-Yaqoubi
معدن الأنوار - قصيدة للعلامة الشيخ محمد أبي الهدى اليعقوبي

(more…)

Qasida | Qutb al-Aqtab – قطب الأقطاب | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Qutb al-Aqtab - قطب الأقطاب | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

The Qutb of all Qutbs

In honor of Imam Abul Hasan al-Shadhili
By Shaykh Muhammad al-Yaqoubi
قطب الأقطاب - قصيدة في مدح الإمام أبي الحسن الشاذلي رضي الله عنه
للعلامة الشيخ محمد أبي الهدى اليعقوبي

(more…)

Qasida | Rawwihul-qulub – روحوا القلوب | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Rawwihul-qulub - روحوا القلوب | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Refresh the hearts

From "The Lights of Spring" (Anwar al-Rabi')
By Shaykh Muhammad Al-Yaqoubi
قصيدة روحوا القلوب من ديوان أىوار الربيع للعلامة السيد
الشيخ محمد أبو الهدى اليعقوبي

(more…)

Qasida | Suluwi ‘an al-Ahbab – سلوي عن الأحباب | Sh. Muhammad al-Tayyib

Qasida | Suluwi 'an al-Ahbab - سلوي عن الأحباب | Sh. Muhammad al-Tayyib

Forgetting the beloved is forbidden in love

A song about love for the sufi Masters
Sh. Muhammad al-Tayyib ( d. 1313 H. in Damascus)
(ت 1313هـ) سلوي عن الأحباب - قصيدة للشيخ محمد الطيب الحسني

(more…)

Qasida | Tawajjuhat – توجهات للسالكين | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Tawajjuhat - توجهات للسالكين  | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Directions for seekers

By Shaykh Muhammad Al-Yaqoubi
توجهات للسالكين - شعر للعلامة الشيخ محمد أبي الهدى اليعقوبي

(more…)

Qasida | Tub ila Allah – تب إلى الله | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Qasida | Tub ila Allah - تب إلى الله  | Sh. Muhammad al-Yaqoubi

Repent

A poem first composed in English, then translated into Arabic in Dhul Qa'da 1432 H. / Oct. 2011 CE
By Shaykh Muhammad Al-Yaqoubi
تب إلى الله - شعر للعلامة الشيخ محمد أبي الهدى اليعقوبي

(more…)